ATC

Ce guide d'ATC, sur la baie d'Osaka, retrace le pari pris à la fin des années 1980 selon lequel cette bande de terre gagnée sur la mer deviendrait la porte d'entrée de la ville vers le commerce avec l'Asie-Pacifique, et le centre commercial qui y a ouvert en 1994, alors que l'économie de bulle japonaise commençait déjà à se fissurer. Il fait le tour des voisins ratés de l'époque, d'un aquarium sur un quai de métro à un musée maritime fermé, et se demande ce qui a permis à ce complexe de tenir là où eux ont échoué. Écoutez ce qu'Osaka construit aujourd'hui de l'autre côté de l'eau, sur cette même mer gagnée sur les flots.