Kiyomizu-dera
Scène de temple en bois construite sans un seul clou, surplombant de treize mètres un versant boisé au-dessus d'une cascade des vœux.
Emplacement
À propos de cet audioguide
Ce guide du Kiyomizu-dera à Kyoto retrace une pratique de l'époque Edo : les pèlerins croyaient que sauter de cette scène et survivre ferait exaucer leur vœu par la déesse de la miséricorde du temple, une coutume finalement interdite en 1872. Il suit ceux qui tentèrent ce saut et l'expression qui subsiste en japonais aujourd'hui encore. Écoutez la cascade Otowa en contrebas, divisée en trois flux, auxquels les pèlerins font toujours la queue pour boire.
Ce guide audio a été créé avec l’aide de l’IA.
Lieux similaires
Quartier de Higashiyama
Quartier historique à flanc de colline aux ruelles pavées, maisons de thé en bois et temples perchés au-dessus du vieux Kyoto.
Hōkan-ji (Pagode Yasaka)
Pagode en bois de cinq étages, dernier vestige d'un ancien temple, reconstruite à plusieurs reprises après des incendies.
Higashi Hongan-ji
Vaste salle de temple en bois reconstruite avec des cordes tressées à partir de cheveux donnés par des fidèles après des incendies répétés.
Temple Sanjūsangendō
Plus longue salle en bois du Japon, bordée de mille une statues dorées de la déesse de la miséricorde.
Chion-in
Temple principal du bouddhisme de la Terre Pure, doté du plus grand portail en bois du Japon et d'une cloche de bronze de soixante-dix tonnes.
Temple To-ji
Complexe bouddhiste du neuvième siècle abritant la plus haute pagode en bois du Japon, reconstruite après des incendies répétés.