Pavillon de Sea Point

Ce guide du Sea Point Pavilion au Cap suit le site à travers deux pavillons balnéaires détruits par des tempêtes, avant que le bâtiment art déco actuel ne s'élève vers 1950, conçu par Jacob Cornelis Jongens avec des escaliers courbes et des grilles d'aération sculptées de poissons. Il s'attarde sur le trait le plus froid de la piscine : une eau atlantique non chauffée qui dépasse à peine vingt-quatre degrés même en été, et les nageurs en eau libre qui l'utilisent comme terrain d'entraînement. Vous entendrez parler des plongeurs qui grimpent sur la plateforme de cinq mètres par une grise matinée d'hiver, et de ce qui les attire malgré tout. À écouter de préférence près du bassin de plongée, dans le vent venu de la mer.