BallinStadt – Musée de l'émigration de Hambourg
Village émigrant reconstitué où examens médicaux et désinfection préparaient les voyageurs à la traversée transatlantique.
Le guide audio de BallinStadt à Hambourg s'ouvre sur une question : pourquoi un magnat de la marine marchande construirait-il une station de quarantaine, une synagogue et une salle de danse plutôt qu'un quai de plus ? Il suit Albert Ballin, dirigeant de la Hamburg America Line, et le coûteux problème que lui posait la loi américaine sur l'immigration dans les années 1890, puis le village de plus de trente bâtiments qu'il fit édifier sur l'île de Veddel en 1901 pour loger, nourrir et examiner les émigrants avant même leur embarquement. Chaque émigrant arrivé sur cette île avait déjà été contrôlé une fois à la frontière allemande, et il l'était ici de nouveau, baigné et examiné par les médecins de la compagnie.
Les audioguides sont écrits et narrés par une IA.