Füssen est la petite ville bavaroise où la Route romantique arrive au bout de la route. Elle se trouve à 808 mètres d'altitude sur le Lech, à un kilomètre de la frontière autrichienne, avec les Alpes d'Ammergau qui ferment l'horizon au sud et le Forggensee qui s'ouvre au nord. La plupart des visiteurs viennent pour le château de la colline voisine, mais la ville elle-même possède une vieille ville médiévale, un château de princes-évêques, une abbaye bénédictine et un passé à demi oublié de capitale européenne de la lutherie.
C'est aussi un lieu qui récompense ceux qui écoutent. Les rues sont courtes et les histoires longues : marchands romains sur la Via Claudia Augusta, moines bénédictins, cour d'été d'un évêque d'Augsbourg, roi qui bâtit un conte de fées sans vivre assez pour l'achever. Chacun des sites ci-dessous possède son propre audioguide, de sorte que vous pouvez marcher de la Vieille ville de Füssen jusqu'aux châteaux et aux lacs à votre rythme, l'histoire dans les oreilles.
La vieille ville, le Hohes Schloss et Saint-Mang
Commencez dans l'Altstadt, où les maisons à pignons peints de la Reichenstrasse grimpent vers la crête. Au-dessus se dresse le Hohes Schloss, l'un des châteaux de gothique tardif les mieux conservés de Bavière et jadis résidence d'été des princes-évêques d'Augsbourg ; les façades de sa cour sont couvertes de fenêtres et d'oriels en trompe-l'œil qui trompent l'œil à quelques mètres. Juste en dessous se trouve le Monastère bénédictin Saint-Mang, une abbaye baroque fondée à l'endroit où saint Magne, patron de la ville, aurait prêché au IXe siècle. Les salles d'apparat de l'abbaye abritent aujourd'hui le Musée de Füssen, avec la remarquable collection de luths et de violons anciens de la ville ; pendant des siècles, les artisans de Füssen ont fourni des instruments aux cours de toute l'Europe.
Hohes Schloss
Château gothique tardif des princes-évêques, célèbre pour sa cour peinte en trompe-l'œil.
Monastère bénédictin Saint-Magne
Ancienne abbaye bénédictine avec église baroque, musée et la plus ancienne danse macabre de Bavière.
Musée de Füssen
Musée d'abbaye baroque, bibliothèque ovale, somptueuses salles en stuc, luths et violons anciens.
Neuschwanstein et le Königswinkel
À quelques kilomètres à l'est, dans le village de Hohenschwangau, se trouve la raison pour laquelle la plupart des gens viennent. Le Château de Neuschwanstein fut commencé en 1869 pour le roi Louis II comme refuge privé imprégné des univers médiévaux des opéras de Wagner ; le roi mourut en 1886 sans le voir achevé, et il ouvrit aux visiteurs payants en quelques semaines. Il attire aujourd'hui bien plus d'un million de personnes par an et, depuis 2025, est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO avec les autres palais de Louis. De l'autre côté de la vallée, le Château de Hohenschwangau, jaune ocre, est l'endroit où Louis a grandi, la résidence d'été néogothique de son père, et le Musée des rois de Bavière, sur la rive de l'Alpsee, raconte l'histoire de la famille Wittelsbach derrière les deux châteaux.
Château de Neuschwanstein
Palais romantique perché, à tourelles et salles wagnériennes, bâti pour un roi qui y vécut peu.
Château de Hohenschwangau
Résidence d'été royale néogothique dominant un lac alpin, ornée de fresques du chevalier au cygne.
Musée des rois de Bavière
Musée de l'histoire des Wittelsbach dans un ancien grand hôtel, baie panoramique sur lac et château.
Marienbrücke, les gorges de la Pöllat et l'Alpsee
La vue classique sur Neuschwanstein s'offre depuis le Marienbrücke, un pont de fer jeté sur les gorges de la Pöllat en 1866 et nommé d'après la mère de Louis, la reine Marie ; le roi lui-même en faisait un lieu tranquille pour admirer son château. Sous le pont, le sentier des Gorges de la Pöllat Schwangau suit le torrent à travers la roche, et tout en bas l'Alpsee, vert sombre, repose cerné de forêt, avec des barques à louer et un sentier qui fait le tour de la rive.
Pont Marie (Marienbrücke)
Passerelle en fer enjambant une gorge à cascade, avec la vue classique sur un château de conte.
Gorges de la Pöllat à Schwangau
Gorge alpine escarpée avec passerelles d'acier, marches de pierre et cascade sous un pont royal.
Alpsee
Lac alpin profond et cristallin au pied de deux châteaux royaux, bordé d'un sentier sauvage.
Le Lech, le Lechfall et les lacs
De retour en ville, le Lech se faufile dans une gorge étroite et tombe d'un ressaut au Lechfall, franchi par une passerelle à quelques pas de la vieille ville. La rivière se jette ensuite dans le Forggensee, un réservoir construit pour dompter les crues du Lech ; il se remplit au printemps et se vide chaque automne, si bien qu'en été il y a des promenades en bateau et une piste cyclable au bord de l'eau, et en hiver un étrange bassin vide. À quelques minutes à l'ouest, le Hopfensee, à Hopfen am See, est le lac de baignade local, avec une promenade que les habitants appellent la Riviera de l'Allgäu pour sa vue sur les Alpes par-delà l'eau.
Chute du Lech
Cascade en gradins plongeant dans une étroite gorge calcaire, franchie par une fine passerelle.
Forggensee
Vaste lac de barrage alpin dont le fond vidé l'hiver révèle voies romaines et hameaux engloutis.
Lac Hopfensee
Lac glaciaire chaud et peu profond aux rives de roseaux, avec promenade Kneipp et vue sur les Alpes.
Monter au Tegelberg et pousser jusqu'à la Wieskirche
Pour la vue d'ensemble, le téléphérique Tegelbergbahn vous hisse du fond de la vallée à la montagne qui domine Neuschwanstein, où les châteaux, les lacs et les contreforts alpins se déploient sous les sentiers du sommet. À une demi-heure de route au nord se trouve l'Église de pèlerinage de Wies, un chef-d'œuvre rococo bâti par Dominikus Zimmermann entre 1745 et 1754 autour d'une statue en bois du Sauveur flagellé qui aurait pleuré en 1738. Inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1983, son intérieur ovale baigné de lumière est l'un des espaces les plus extraordinaires d'Allemagne.
Se déplacer
Füssen est le terminus de la ligne ferroviaire depuis Munich et la base pratique pour les châteaux. Des bus relient la gare à Hohenschwangau en une dizaine de minutes, et une piste cyclable plate ainsi que des sentiers pédestres relient la ville aux châteaux, au Forggensee et au Hopfensee. Réservez les billets de visite des châteaux en ligne bien à l'avance, surtout en été, et vérifiez si le Marienbrücke est ouvert : il ferme en cas de neige et de verglas.

