Plaza de Armas

Ce guide de la Plaza de Armas à La Havane commence tout en bas, avec les pavés de bois sombre de la rue bordant la place, posés, selon la tradition, pour étouffer le bruit des roues de calèche devant la résidence du gouverneur du dix-huitième siècle, toujours debout sur son côté ouest. Il retrace le coût de ce confort, du bois dur importé taillé en pavés de rue à une économie coloniale bâtie autour du sommeil ininterrompu d'un seul homme. Il se tourne ensuite vers ce qui remplit la place aujourd'hui, où des bouquinistes tiennent des étals permanents depuis que Cuba a de nouveau autorisé le petit commerce privé dans les années quatre-vingt-dix. Baissez-vous et passez la main sur l'un de ces vieux pavés de bois avant de poursuivre.