Pont Waibaidu

Le nom du pont Waibaidu à Shanghai est né d'une rancune : en 1856, le marchand britannique Charles Wills jeta un pont de bois sur le ruisseau Suzhou et fit payer un péage aux résidents chinois, tandis que les étrangers semblaient traverser gratuitement. Le guide retrace la querelle que ce péage a déclenchée, les tarifs doublés, des bacs gratuits concurrents et des années d'affrontement entre marchands et propriétaires du pont, avant de s'intéresser au pont tout en acier qui finit par le remplacer. Écoutez comment la traversée a gagné le nom qui lui est resté.