audiotour.io
Reitti

Kaleiçi portilta satamaan

Hadrianuksen portilta Kellotornin ohi roomalaiselle satamalle, sitten Kaleiçin ottomaanisia kujia pitkin Hidirlikin torniin ja Karaalioglun puistoon. Lyhyt mukulakivikävely: yksi lasku veden ääreen ja yksi nousu takaisin kalliolle.

Kävellen≈ 2 t3,1 km11 paikkaa

Reitti

Seisot bulevardilla, joka kulkee Kaleiçin, Antalyan vanhankaupungin, itämuuria pitkin. Nimi tarkoittaa sisälinnaa, ja kaupunginosa sijaitsee yhä kaksinkertaisten muurien muodostaman hevosenkengän sisällä, meri avoimella sivulla. Jalkojesi alla olevat raitiotiekiskot laskettiin vuonna 1999 Nürnbergistä ostetuille käytetyille vaunuille, ja pysäkki on nimeltään Üç Kapılar, Kolme porttia, sen roomalaisen kaaren mukaan, jota kaupunki käyttää etuovenaan. Muurin takana kujilla odottaa noin kolmetuhatta punakattoista taloa. Hesapçı Sokak lähtee suoraan kaaresta; sinne kävely jatkuu. Kaarta on mahdoton ohittaa: kolme marmoriaukkoa kahden tornin välissä, aivan muurilinjassa.

  1. Hadrianuksen portti

    Valkoisesta marmorista rakennettu roomalainen riemukaari, pystytetty vuonna 130 jKr. keisari Hadrianuksen vierailun kunniaksi.

Vuonna 1972 koko Kaleiçi satamineen julistettiin suojelualueeksi, ja siksi edessäsi olevat kujat ovat säilyttäneet kivestä tehdyt pohjakerroksensa ja puiset yläkerroksensa, vaikka kaupunki ympärillä kasvoi korkeaksi. Jatka vanhankaupungin hiljaista puolta İmaret Sokakia pitkin, viisi minuuttia. Kujat päättyvät Kalekapısıin, sananmukaisesti linnan porttiin, joka on saanut nimensä tässä seisseestä linnoituksen portista; pääkadun raitiovaunupysäkki kantaa yhä samaa nimeä. Tunnistat aukion korkeasta kivitornista, jonka jokaisella sivulla on kellotaulu ja joka seisoo siinä, missä kuja avautuu.

  1. Antalyan kellotorni

    Roomalainen vartiotorni, jossa neljä kellotaulua, Saksan keisarin lahja.

Kaksi minuuttia kellotornin taakse Izmirli Ali Efendi Sokakia pitkin, kaikki tasaista, helpotus kujien jälkeen. Muurien ympäröimä puutarha, jota kohti kuljet, ei ole yksi rakennus vaan kokonainen seldžukkien alue: dervissiluostari, jonka arvellaan olevan vuodelta 1255, jakaa maan vanhan kylpylän ja kahden haudan kanssa, joista toinen pystytettiin vuonna 1377, ja pyörivät dervissit käyttivät luostaria 1500-luvulta lähtien. Perille saapuminen ei tarvitse kuvausta: uurrettu tiilivarsi nousee muurien ympäröimästä puutarhasta edessäsi, urkupillikimpun näköisenä, minareetti, jonka koko kaupunki on ottanut tunnuksekseen.

  1. Yivli Minare -moskeija

    Seldžukkimoskeija rakennettu bysanttilaisen kirkon paikalle, jota kruunaa 1200-luvun uritettu tiiliminareetti.

Takaisin Izmirli Ali Efendi Sokakia pitkin ja kävelyreittejä pitkin kaupungin pääaukiolle, viisi minuuttia tasaista. Tasavallan aukio on paikka, jossa nykyaikainen Antalya kokoontuu: sitä reunustavat kaupat, liikekeskukset ja virastot, ja kunnes perinneraitiovaunu keskeytettiin kesällä 2026, Cumhuriyet Meydanı oli sen keskuspysäkki, yksiraiteisen radan paikka, jossa kaksi vanhaa vaunua ohittivat toisensa. Päivänvalossa täällä on enimmäkseen merituulta ja kaiteeseen nojaavia ihmisiä. Aukion tunnistaa siitä, että maa yksinkertaisesti loppuu. Kävele kaiteelle, ja roomalainen satama on suoraan alapuolellasi mastoineen, pronssinen ratsastaja sitä vartioimassa.

  1. Tasavallan aukio

    Kalliolla sijaitseva kaupunkiaukio, jolta avautuu satamanäkymä ja korkea Atatürk-muistomerkki.

Aukiolta lähtevät polut mutkittelevat jyrkännettä alas veteen, neljä minuuttia, ja satama kasvaa alapuolellasi. Matkalla alas ohitat vanhankaupungin puolustusrakennelmat aivan läheltä. Antalyaa ympäröi kaksi muurikehää, ja sisempi kiertää sataman puoliympyrän muotoisena, joten polun vieressä oleva kivi kuuluu samaan kehään, joka sulki sisäänsä ylhäällä olevan Kaleiçin. Alhaalla altaan vesi on tyyntä ja vihreää, takila kilisee mastoja vasten ja veneilijät huutavat päivän retkiä. Saavut itse laiturille. Retkiveneet työntyvät purjeveneiden viereen, ja vanha muuri nousee suoraan vedestä altaan toisella puolella.

  1. Kaleiçi ja Antalyan Satama

    Muurein ympäröity vanhankaupungin satama, jossa aikoinaan ankkuroivat roomalaiset soutulaivat, ristiretkeläisten alukset ja osmanikauppiaat.

Kävele laituria pitkin ja nouse hieman Tuz Kapısı Sokakia, Suolaportin katua, neljä minuuttia. Nimi muistuttaa siitä, mitä tämän sataman kautta kulki: bysanttilaisella ja seldžukkien aikakaudella täältä lähti puutavaraa, oliiveja, viljaa, tekstiilejä, tervaa ja sitrushedelmiä sisämaasta, ja se sijaitsi Egyptin ja Konstantinopolin välisellä merireitillä. Alapuolellasi veneet keinuvat kiinnityksissään; yläpuolellasi kujat kasautuvat rinnettä ylös. Kohde on helppo huomata ja helppo ohittaa: pieni kuusikulmainen paviljonki, tuskin kioskia suurempi, kohoaa kivipilareiden varassa sataman reunalla.

  1. 6. Iskele-moskeija

    Kuusikulmainen osmanien rukouspaviljonki pylväiden varassa lähteen yllä vanhan sataman laidalla.

Takaisin alas Tuz Kapısı Sokakia ja sataman eteläkaarta kiertäviä kävelyreittejä pitkin, neljä minuuttia. Satamalla, jonka jätät taakse, oli aikanaan työn kasvot: tullirakennus ja suuri jauhomylly nousivat satamaan 1900-luvun alussa, kun sen sisäänkäyntiä vartioinut suuri torni oli jo rauniona, ja 1960-luvun lopun kunnostustyöt raivasivat kaikki kolme pois. Nykyään merimuuri on paljasta kiveä, ja vanhankaupungin talot katsovat sen yli. Polku kapenee muurin ja veden välissä ja avautuu sitten pienelle hiekkarannalle linnoitusten alla, sataman suu toisella puolella ja kallio kohoamassa yläpuolella. Ranta keskiaikaisen muurin juurella: olet perillä.

  1. Mermerlin ranta

    Kivinen lahti vuosisatoja vanhojen kaupunginmuurien alla, saavutettavissa jyrkkiä satamaportaita pitkin.

Meri jää taaksesi ja sataman melu vaimenee omiin askeleisiisi mukulakivillä: kuusi minuuttia portaita veden äärestä Fırın Sokakille. Fırın on leipomo, ammatin mukaan nimetty kuja. Vuonna 1984 näiden katujen entisöinti voitti FIJETin Kultaisen omenan, matkailukirjoittajien palkinnon, ja ohitsesi menevät talot ovat sen tulos: alla kiveä, päällä puuta, punaiset tiilet ja meri näkyvissä jokaisen raon läpi. Kohde on itse kuja. Olet perillä, kun Fırın Sokak tasoittuu entisöityjen talojen väliin ja puiset yläkerrat työntyvät kivimuurien yli molemmin puolin sulkien kujan.

  1. Kaleiçin vanhakaupunki

    Kivikatuinen kaupunginosa kerroksellisia valtakuntia, jossa osmanivaltion parvekkeet kohoavat roomalaisten perustusten päällä.

Täällä kujien nimet kuin vanhankaupungin ammattiluettelo: Tabakhane on parkitsemo, Hesapçı kirjanpitäjä. Kolmen minuutin lyhyt kierros tuo sinut Hesapçı Sokakille, kaupunginosan selkärangalle, kujalle, joka kulkee Hadrianuksen portilta kallioille. Tämä osuus on hiljaisempi kuin portin puoleinen pää. Kiveys on kapea ja kivistä, ylempien kerrosten puuosat kurottuvat sen ylle, ja bougainvillea valuu piilotettujen pihojen muureilta; portin melu häipyy, kunnes kuulet lähinnä omat askeleesi. Etsi minareettia, joka päättyy kesken: kivinen runko katkaistuna tasaiseksi ilman kärkeä, kohoamassa oikealla puolellasi olevan pitkän kivisalin vieressä. Se on pysähdyspaikka.

  1. Şehzade Korkut -moskeija

    Roomalais- ja bysanttilaisraunioiden päälle rakennettu osmanimoskeija, jossa katkaistu kivinen minareetti.

Hıdırlık tarkoittaa Khidrin paikkaa: maata, jolla vietettiin Hıdırellez-kevätjuhlaa, ja nimi on tarttunut sekä kujaan että sen päässä olevaan torniin. Kulje pitkää Hıdırlık Sokakia vanhankaupungin eteläkärkeen, viisi minuuttia. Tämä oli linnoituksen kulma, jossa maamuurit ja merimuurit kohtasivat, ja talot harvenevat lähestyessäsi. Hıdırlık Sokak päättyy avoimeen ilmaan. Pyöreä kivirumpu neliömäisellä jalustalla seisoo kallion reunalla, sen takana puisto ja kahdelta suunnalta meri.

  1. Hıdırlıkin torni

    Roomalainen torni tuntemattomaan tarkoitukseen merenrantakalliolla, alkuperästä kiistelty kaksi vuosituhatta.

Kolme minuuttia kallionreunan polkua pitkin ja olet Karaalioğlun puistossa, jossa nurmikoita ja palmuja on jyrkänteen päällä ja meri aivan alapuolella. Reunalla olevat kolme näköalapaikkaa kattavat koko lahden. Veden toisella puolella kaartuva rantaviiva on Konyaaltı, pienistä kivistä eikä hiekasta koostuva ranta, jonka taustalla ovat kaupungin uudemmat tornit; sen takana kohoavat Beydağları, läntinen Taurus, jonka korkeilla huipuilla on lunta pitkälle kevääseen, vaikka alhaalla uidaan. Kävely päättyy tänne, penkille palmujen alle, vanhankaupungin katot takanasi. Ensimmäinen kallionreunan näköalapaikka, jonka yli näkyvät vuoret, on pysähdyspaikkasi.

  1. Karaalioglun puisto

    Kalliopuisto muinaisilla kaupunginmuureilla, jossa on panoraamanäkymät Välimerelle ja salaperäinen roomalainen torni.