Ranskan aukio
Obeliskin kruunaama aukio tautiin menehtyneiden kanavatyöläisten muistoksi ja syyn löytäneen lääkärin rintakuva.
Tämä opas Panaman kaupungin Plaza de Francialle avautuu kysymyksellä: mitä vaaditaan, että olet oikeassa kaksikymmentä vuotta ennen kuin kukaan kuuntelee. Pronssipatsaat Ferdinand de Lessepsistä ja hänen insinööreistään, jotka olivat vakuuttuneita Suezin kanavan menestyksen toistuvan täällä, hallitsevat aukiota, mutta opas kääntyy pienemmän, syrjään sijoitetun rintakuvan puoleen, joka kunnioittaa kuubalaista lääkäriä Carlos Finlayta. Kuulet, kuinka Finlay seisoi Havannan lääketieteellisen akatemian edessä vuonna 1881 ja hänet nauriin ulos lavalta väitteestään, että keltakuume leviää hyttysen pistosta eikä likaisesta ilmasta, samalla kun ranskalaiset työläiset kuolivat täällä tuhansittain tappajaan, jota tuskin kukaan epäili. Lue obeliskin takana olevat kivilaatat, joihin on kirjattu noin kaksikymmentäkaksituhatta nimeä.
Äänioppaat kirjoittaa ja lukee tekoäly.