Mergellina
Merenrantainen satamakortteli, jossa merenneidon epäonnistuneen laulun kerrotaan perustaneen kaupungin.
Tämä ääniopas Mergellinalle Napolissa alkaa arvoituksesta itse kaupunginosan nimen ympärillä, punniten kolmea kilpailevaa teoriaa sukeltavasta ankasta latinan «kirkas vesi» -sanaan ja ruopattuun koralliin, joista mistään historioitsijat eivät ole yksimielisiä. Se kääntyy sitten tarinaan, jota napolilaiset todella kertovat: seireeni Parthenopesta, joka lauloi merimiehille näiltä kallioilta, pani äänensä Ulysseen viettelyyn ja hukutti itsensä lahteen tämän hylättyä hänet, ja legendan mukaan hänen ruumiinsa liittyy koko kaupungin syntyyn. Korttelin päässä sisämaahan päin odottaa toinen, hiljaisempi erikoisuus Santa Maria del Parton kirkon sisällä. Seiso siinä, missä rantaviiva kaartuu, ja seisot kolmen ratkaisemattoman nimeä koskevan kiistan kohtauspisteessä.
Äänioppaat kirjoittaa ja lukee tekoäly.