Fort Saint-Jean
1600-luvun satamalinnoitus, jonka karanteeniasema tarkasti aikoinaan jokaisen saapuvan laivan paperit.
Tämä opas Saint-Jeanin linnoitukseen keskittyy sen portilla kerran sijainneeseen karanteenitarkastuspisteeseen, jossa jokaisen itäisestä Välimerestä saapuvan laivan piti esittää puhdas terveystodistus, ennen kuin merimies sai astua Marseillen maaperälle. Se seuraa kauppalaiva Grand Saint-Antoinea, joka saapui 25. toukokuuta 1720 paperit kunnossa, vaikka yhdeksän miehistön jäsentä oli jo kuollut merellä, sekä silkki- ja puuvillapaaleja, jotka salakuljetettiin tarkastuspisteen ohi kaupungin varastoihin. Lähes kolme vuosisataa myöhemmin tutkijat etsivät todellista syytä odottamattomasta lähteestä: läheltä haudattujen ruttouhrien hampaista. Kuunnellessasi seiso siinä, missä terveystarkastajat kerran tarkastivat nuo paperit.
Äänioppaat kirjoittaa ja lukee tekoäly.