Ranta
Elbstrand
Övelgönne 62-89, 22605 Hampuri-Altona
Hiekkainen jokiranta satavuotiaiden luotsimökkien alla, missä konttilaivat liukuvat ohi käden ulottuvilla.
Tämä äänikierros Hampurin Elbstrandiin alkaa vanhassa luotsitalossa 13. tammikuuta 1745, kun huoneellinen Elbe-joen luotseja vannoi huolehtivansa toistensa perheistä, jos joki koskaan veisi jonkun heistä. Se seuraa perustamaansa Lotsenbrüderschaftia, hirsirunkoista taloa, joka seisoo yhä yhtenä Hampurin vanhimmista kapakoista, sekä vuosittaista kevään kokkojuhlaa, jota kalastajat viettivät tällä hiekkarannalla. Seiso lähellä vettä ja katso konttilaivan liukuvan ohi.
Äänioppaat kirjoittaa ja lukee tekoäly.