Kuninkaallinen Ontarion museo

Tämä Royal Ontario Museumin äänikierros Torontossa alkaa toteemipaalusta, joka saapui rautatieasemalle 1920-luvulla katkaistuna kahtia, koska se oli liian korkea kuljetettavaksi muuten: Sagweenin paalu, jonka taiteilija nimeltä Oyee veisti yhdestä punapunapuusta nisga'a-heimon Kotka-klaanin päällikölle. Kun se saapui museoon, henkilökunta kohtasi outon ongelman: mikään sisätila ei mahduttanut mitään yli kaksikymmentäviisi metriä korkeaa. Kolme muuta paalua, joita ovat veistäneet nisga'a- ja haida-taiteilijat, seisovat nyt sen vieressä suuren portaikon lähellä.