Kalatori
Klassinen kivipylväikkö toscanalaisista pylväistä kalakauppaa varten, päätykolmiossa kietoutuneet kalat.
Sijainti
Tietoa tästä äänioppaasta
Tämä äänenopas Brugesin Kalatorille selittää, miten harhautuneelta roomalaiselta temppeliltä näyttävä pylväikkö päätyi tänne, rakennettuna vuonna 1821 mitä arkisimmasta syystä: pitämään kalakauppa kuivana. Se seuraa myyjien matkaa löyhkäisältä Markkinatorilta tähän kanavan varrelle ja kaupunginarkkitehti Jean-Robert Calloignen päätöstä antaa heille kunnollinen katto avoimen ilman sijaan. Kuulet päivittäisestä rytmistä, jolla saalis suomustettiin ja perattiin näillä kivilaatoilla joka aamu, sekä siitä, miten kauppa täällä on sittemmin muuttunut. Anna kätesi liukua vaaleiden kivipylväiden yli kulkiessasi läpi.
Tämä ääniopas on luotu tekoälyn avulla.
Samankaltaiset paikat
Huidenvettersplein
Keskiaikainen parkitsijoiden aukio, joka avautuu joutsenten täyttämälle kanavalle lähellä kaupungin valokuvatuinta kulmaa.
Torikeskus
Kivetty keskiaikainen tori, jolla hansakauppiaat kävivät kauppaa, ympärillä porrastetut päädyt ja kalteva kellotorni.
Volkskundemuseum
Rivi entisiä killan almuhuoneita muutettu ajanmukaisiksi suutarin, tynnyrintekijän, hatuntekijän ja räätälin verstaiksi.
Rozenhoedkaai-laituri
Kanavan kulmalaituri, jossa keskiaikaiset suolaproomut kerran ankkuroivat, nyt kaupungin valokuvatuin harjakattojen heijastuma.
Blinde-Ezelstraat
Kapea holvikäytävä, joka on nimetty panimon aasin mukaan, jolle sidottiin silmät jauhinkiven pyörittämisen ajaksi.
Sint-Annan kortteli
Rauhallinen kanavanvarren kortteli, jossa värjärit värjäsivät flaamilaista kangasta kauppiasperheen yksityisen Jerusalem-kopion vieressä.