Bywater
Distrito industrial ribereño dividido por un canal excavado a través de un bosque de cipreses sepultado y una marisma salada.
Esta guía de Bywater en Nueva Orleans sigue la excavación del Canal Industrial, iniciada en junio de 1918 bajo el veterano del Canal de Panamá George Washington Goethals para abrir un atajo entre el río Misisipi y el lago Pontchartrain. Muestra lo que sus cuadrillas encontraron a veinte metros de profundidad: un bosque de cipreses que el delta había tragado por completo, y otro aún más antiguo debajo, plagado de bolsas de gas venenoso y arenas movedizas. Oirá cómo el canal terminado partió en dos este barrio ribereño, separando Bywater de Holy Cross, y qué fue de las familias que habían cultivado y pescado esta tierra durante generaciones. Escuche la vieja esclusa cercana, que antaño subía y bajaba barcos a través de esa división.
Las audioguías están escritas y narradas por IA.