Huagang Guanyu (Contemplación de peces en el Puerto de las Flores)

Esta guía del parque Flower Harbor en Hangzhou comienza con un pez tallado sobre una tablilla de piedra a la que le falta un trazo de pincel, una edición deliberada hecha por el emperador Kangxi durante una visita en 1699. Escucharás cómo el propio estanque comenzó una generación antes como el retiro privado de Lu Yunsheng, un eunuco jubilado de la corte de la dinastía Song del Sur, que lo cavó para sus propios peces y flores, antes de que un pintor inmortalizara la escena como una de las Diez Vistas del Lago del Oeste. El nieto de Kangxi, Qianlong, añadió más tarde su propio poema en la misma piedra, así que ahora dos emperadores comparten una tablilla sobre el estanque de Lu.