Núremberg es una ciudad que lleva dos historias a la vez. Durante siglos fue la capital no oficial del Sacro Imperio Romano Germánico: mencionada por primera vez en 1050 como sede de un castillo imperial, se convirtió en Ciudad Imperial Libre, acogió las Dietas Imperiales de 1211 a 1543 y custodió las Insignias Imperiales durante más de trescientos años. Después, en el siglo XX, los nazis eligieron ese mismo telón de fondo imperial para sus congresos, los bombarderos aliados arrasaron cerca del ochenta por ciento del centro medieval en una sola hora el 2 de enero de 1945, y los Aliados volvieron para celebrar los juicios por crímenes de guerra en su Palacio de Justicia. Recorre hoy sus callejuelas de arenisca y ambas historias siguen en los muros.
Eso es lo que hace de Núremberg una ciudad tan gratificante para explorar con audioguías autoguiadas. El casco antiguo reconstruido, con sus casas de entramado de madera junto al Pegnitz, parece sereno, pero casi cada esquina guarda una historia que la fachada no cuenta por sí sola, y cada uno de los lugares de abajo tiene una audioguía que la completa mientras estás delante.
Empieza en el Castillo Imperial
El Kaiserburg se alza sobre una cresta de arenisca por encima del casco antiguo norte y es el lugar natural para empezar. Aquí se alojaban los emperadores cuando venían a Núremberg, y fue reconstruido con su aspecto de preguerra tras quedar en ruinas en 1945. Desde las murallas se ve todo el perfil de la ciudad, tejados rojos que descienden hacia el río y las torres gemelas de sus dos grandes iglesias. Justo bajo los muros del castillo, el pequeño Burggarten es un rincón tranquilo para hacer una pausa antes de bajar a las calles.
El rincón de Durero bajo el castillo
La empinada plaza Tiergärtnertorplatz, rodeada de casas de entramado y una torre-puerta medieval, es donde los vecinos se reúnen en las noches de verano. En su borde está la Casa de Alberto Durero, una vivienda de cuatro plantas con entramado de madera construida en 1420, donde el pintor vivió y trabajó desde 1509 hasta su muerte en 1528. Es museo desde 1871, y la audioguía explica por qué un artista renacentista de la talla de Durero prefirió quedarse en Núremberg antes que en Venecia o Amberes.
El Hauptmarkt y las dos grandes iglesias
Colina abajo, el Hauptmarkt es el corazón del casco antiguo, mercado diario de productos frescos la mayor parte del año y sede del Christkindlesmarkt más famoso de Alemania en Adviento. Su estrella es la Schöner Brunnen, una aguja gótica de diecinueve metros en forma de fuente, de finales del siglo XIV, poblada por cuarenta figuras pintadas que despliegan la visión medieval del mundo, de filósofos y profetas al propio emperador. La de la plaza es una réplica centenaria; la original está en el Museo Nacional Germánico. Busca el anillo dorado sin juntura en la reja, hazlo girar y pide un deseo. Al otro lado de la plaza, la Frauenkirche, construida para el emperador Carlos IV, pone en marcha las figuras de su reloj mecánico cada día al mediodía.
La ciudad creció en torno a dos iglesias parroquiales a cada lado del río. San Sebaldo, iniciada en 1237 en el lado del castillo, se amplió para acoger a los peregrinos que visitaban la tumba del santo. San Lorenzo, en la orilla sur, tardó de 1250 a 1477 en construirse y en 1525 fue una de las primeras iglesias de Alemania en hacerse luterana, pero conservó sus tesoros, entre ellos el altísimo sagrario de piedra de Adam Kraft de 1493, sostenido por una figura que es el autorretrato del propio escultor.
Hauptmarkt
Plaza de mercado medieval torcida, trazada sobre un barrio despejado, frente a una iglesia gótica.
Fuente Hermosa
Fuente gótica en forma de aguja con cuarenta figuras pintadas y una reja de hierro forjado con un anillo de los deseos.
Iglesia de Nuestra Señora (Frauenkirche)
Iglesia gótica del siglo XIV con un balcón ceremonial y un reloj de mediodía con príncipes electores.
Iglesia de San Sebaldo
Iglesia gótica de planta de salón con un relicario de bronce fundido por un maestro y sus cinco hijos.
Iglesia de San Lorenzo
Esbelta iglesia de salón gótica con dos torres, un tabernáculo de piedra y una Anunciación tallada sobre el coro.
A lo largo del Pegnitz
El río atraviesa el centro del casco antiguo y sus orillas son la parte más fotografiada de la ciudad. La Weißgerbergasse, la antigua calle de los curtidores, es la hilera de casas de entramado mejor conservada de Núremberg. Un poco río abajo, la pasarela cubierta de madera Henkersteg llevaba a la torre del verdugo, justo la clase de historia para la que se inventaron las audioguías. El largo Heilig-Geist-Spital con sus arcadas, una fundación hospitalaria medieval que cruza el agua sobre arcos, es la vista de postal desde el Museumsbrücke.
Weißgerbergasse
Callejón empedrado de casas artesanas con entramado restauradas, hogar de los curtidores medievales.
Puente del Verdugo (Henkersteg)
Pasarela de madera cubierta sobre el río, antaño el solitario camino del verdugo a la ciudad.
Hospital del Espíritu Santo
Hospital medieval sobre el río, con un patio porticado que alberga una Crucifixión en piedra de Adam Kraft.
El Campo de Congresos y la Sala 600
Al sureste del centro, en torno al lago Dutzendteich, los vastos campos de desfile de Albert Speer nunca se terminaron. El Centro de Documentación del Campo de Congresos del Partido Nazi ocupa una esquina de la Kongresshalle, un pabellón nunca concluido pensado para cincuenta mil personas, y explica cómo funcionaban los congresos y a qué llevaron. A pocos pasos está la Zeppelinhaupttribüne, la tribuna de trescientos metros desde la que Hitler se dirigía a las masas, que sigue en pie despojada de sus símbolos. De vuelta cerca del casco antiguo, el Memorium de los Juicios de Núremberg, en el Palacio de Justicia, cuenta la historia de 1945 y 1946, cuando los líderes supervivientes del régimen fueron juzgados en la Sala 600. Son lugares duros, y las audioguías los tratan con la sobriedad que merecen.
Centro de Documentación del Campo de Congresos del Partido Nazi
Museo en el inacabado Palacio de Congresos nazi, atravesado por una pasarela diagonal de vidrio y acero.
Tribuna principal del Campo Zeppelin
Tribuna de piedra caliza de los congresos nazis, obra de Albert Speer, con el estrado de Hitler ante un vasto campo de desfiles.
Memorial de los Juicios de Núremberg
Sala de juicios histórica donde los líderes nazis comparecieron ante un tribunal internacional, con museo en la planta superior.
Museos, juguetes y el primer ferrocarril
Núremberg ha sido desde hace mucho una ciudad de artesanos. El Museo Nacional Germánico es el mayor museo de historia cultural alemana y el lugar donde ver las figuras originales de la Schöner Brunnen y las obras de Durero. El Museo del Juguete explica por qué la ciudad acoge la mayor feria de juguetes del mundo, y el Museo Alemán del Ferrocarril celebra la Ludwigsbahn bávara, el primer ferrocarril de Alemania, que unió Núremberg con la vecina Fürth en 1835.
Museo Nacional Germánico
Enorme museo de arte y cultura alemanes que alberga el globo terráqueo más antiguo que se conserva.
Museo del Juguete de Núremberg
Museo de juguetes históricos, de muñecas y casas de muñecas a juguetes de hojalata, tras una fachada renacentista.
Museo de los Ferrocarriles Alemanes de Núremberg
Museo de historia ferroviaria con una réplica de la primera locomotora de vapor alemana y coches reales.
Cómo moverse
El casco antiguo es compacto y se recorre bien a pie, rodeado por sus murallas medievales, con la estación central justo fuera de la puerta sur. Los tranvías y el U-Bahn llegan al Campo de Congresos y al Palacio de Justicia en minutos. Recupera fuerzas con los clásicos locales, las Nürnberger Rostbratwürste del tamaño de un dedo y el pan de especias Lebkuchen, que se elaboran aquí desde hace siglos.