Centro Financiero Mundial de Shanghái

Esta guía del Shanghai World Financial Center narra una disputa de diseño que estalló a mitad de la construcción, cuando el promotor japonés de la torre había planeado una abertura circular cerca de la cima como guiño a las puertas lunares chinas, y el alcalde de Shanghái y otros vieron algo muy distinto en ese mismo círculo. Sigue el rediseño tardío de 2005 al que se vieron obligados los arquitectos, con los pisos superiores aún sin construir, y el apodo no planeado que vino después. Por el camino, vuelve también al roce anterior del edificio con el desastre, cuando el vertido de cimientos de 1997 fue seguido por seis años en que la crisis financiera asiática paralizó todo el proyecto. Escucha cómo la forma que hoy le da la gente no tiene nada que ver con lo que originalmente debía simbolizar.