Rogers Arena

Esta guía de Rogers Arena en Vancouver regresa al 8 de marzo de 2004, en pleno partido desigual entre Canucks y Avalanche, jugado entonces en este edificio como General Motors Place. Sigue el golpe no sancionado contra el capitán Markus Näslund semanas antes, los rumores de recompensa que corrieron por el banco de los Canucks, y al ala Todd Bertuzzi acechando durante todo un periodo a Steve Moore, de Colorado, por la pista. Termina donde el juego cambia: Bertuzzi acercándose por detrás mientras diecinueve mil aficionados observan.