Φωνές της παλιάς Λισαβόνας

Ξεκινήστε στο ψηλότερο σημείο της Λισαβόνας, στην ταράτσα του σημείου θέας Senhora do Monte, με το μικρό παρεκκλήσι δίπλα σας. Σταθείτε στο κιγκλίδωμα και αφήστε την πόλη να απλωθεί από κάτω σας: το κάστρο στον δικό του λόφο, πιο πέρα το ποτάμι και ανάμεσά τους οι στριμωγμένες στέγες της Αλφάμα, της συνοικίας όπου κατεβαίνει αυτή η βόλτα. Είναι το ψηλότερο σημείο της διαδρομής, οπότε μην βιαστείτε. Όταν είστε έτοιμοι να προχωρήσετε, η βόλτα φεύγει από την Rua da Senhora do Monte, τον δρόμο πίσω από την ταράτσα. Πατήστε Play ενώ στέκεστε ακόμη στο κιγκλίδωμα, με το βλέμμα στο ποτάμι.

Από το σημείο θέας, ακολουθήστε τη Rua da Senhora do Monte καθώς κατηφορίζει από την κορυφή του λόφου, μετά στρίψτε αριστερά στη Rua Damasceno Monteiro, που σας κατεβάζει στο Largo da Graça. Κρατήστε δεξιά γύρω από το largo και πάρτε το σύντομο μονοπάτι προς την ταράτσα. Είναι περίπου 700 μέτρα και εννέα λεπτά, κυρίως ήπια κατηφόρα. Έχετε φτάσει όταν το έδαφος ανοίγει σε μια πλατιά ταράτσα με δέντρα δίπλα στην εκκλησία της Graça, με τον λόφο του κάστρου μπροστά σας και το ποτάμι πέρα. Είναι το δεύτερο σημείο θέας της βόλτας: χαμηλότερο από το πρώτο, αλλά πιο κοντά σε όλα όσα πρόκειται να διασχίσετε.

Φύγετε από την ταράτσα πίσω μέσω του Largo da Graça και στρίψτε δεξιά στην Travessa de São Vicente, μετά ξανά δεξιά στη Rua da Voz do Operário, που σας κατεβάζει τον λόφο. Μια στροφή αριστερά στην Arco Grande de Cima σας φέρνει στην εκκλησία: περίπου 500 μέτρα, έξι λεπτά. Οι δύο τετράγωνοι λευκοί πύργοι του μοναστηριού ξεπροβάλλουν πάνω από τις στέγες καθώς κατεβαίνετε, και η μακριά πρόσοψή του από ασβεστόλιθο είναι στα δεξιά σας όταν φτάσετε στην Arco Grande de Cima. Είναι ένα από τα μεγαλύτερα κτίρια σε αυτό το μέρος της πόλης. Πατήστε Play κάτω από τους πύργους.

Αυτό είναι το πιο σύντομο τμήμα της βόλτας. Συνεχίστε ανατολικά κατά μήκος της Arco Grande de Cima, κρατώντας δεξιά εκεί που ανοίγει στην Campo de Santa Clara: μόλις 130 μέτρα, δύο λεπτά από την εκκλησία. Η Campo de Santa Clara είναι μια μακριά επικλινής πλατεία που εκτείνεται από το μοναστήρι ως τον λευκό τρούλο του Πάνθεον, και τις μέρες της αγοράς γεμίζει απ' άκρη σ' άκρη με τους πάγκους της Feira da Ladra, της υπαίθριας αγοράς μεταχειρισμένων της Λισαβόνας. Ο χώρος της αγοράς είναι στα αριστερά σας καθώς μπαίνετε στην πλατεία. Τις άλλες μέρες είναι ήσυχα και οι σειρές των πάγκων φαντάζουν εύκολα. Σε κάθε περίπτωση, σταματήστε εδώ με τον τρούλο μπροστά σας.

Συνεχίστε ανατολικά κατά μήκος της Campo de Santa Clara, περπατώντας όλη την πλατεία προς τον τρούλο, μετά στρίψτε δεξιά στο πεζοδρόμιο και ξανά δεξιά για να φτάσετε στο κτίριο: περίπου 220 μέτρα, τρία λεπτά. Το Εθνικό Πάνθεον δεν χάνεται. Ο λευκός του τρούλος είναι το μεγαλύτερο στοιχείο σε αυτή την πλευρά του λόφου και φαίνεται από την προηγούμενη στάση. Όταν φτάσετε, το κτίριο είναι στα αριστερά σας. Βρείτε ένα σημείο απ' όπου βλέπετε ολόκληρο τον τρούλο πριν πατήσετε Play.

Αυτό είναι το μακρύτερο τμήμα, λίγο πάνω από ένα χιλιόμετρο και περίπου δεκατρία λεπτά. Επιστρέψτε κατά μήκος της Campo de Santa Clara από τον ίδιο δρόμο, δίπλα από τον χώρο της αγοράς, και στο τέλος στρίψτε για λίγο στη Rua da Voz do Operário, μετά δεξιά στη Rua de São Vicente, αφήνοντας το μοναστήρι πίσω σας. Κρατήστε δεξιά στη Rua de Santa Marinha, πάρτε τη σύντομη, απότομη ανηφόρα της Calçada da Graça, και μετά αφήστε τη Rua de São Tomé να σας πάει κατά μήκος της πλαγιάς. Ένα μονοπάτι και λίγα μέτρα της Rua Norberto de Araújo σας βγάζουν στις Portas do Sol, στα αριστερά: μια πλατιά ανοιχτή ταράτσα με τις στέγες της Αλφάμα να πέφτουν από κάτω και το ποτάμι πέρα.

Το επόμενο σημείο θέας απέχει μόλις 140 μέτρα, δύο λεπτά. Περπατήστε νοτιοανατολικά κατά μήκος της Rua Norberto de Araújo, μετά στρίψτε δεξιά στο μονοπάτι και ακολουθήστε το γύρω μέχρι την ταράτσα. Το Miradouro de Santa Luzia είναι διαφορετικό είδος σημείου θέας από τις Portas do Sol: μικρότερο, με κήπο και μια πέργκολα φορτωμένη μπουκαμβίλιες κατά μήκος του τοίχου, και την ίδια θέα στις στέγες της Αλφάμα και στο ποτάμι πλαισιωμένη ανάμεσα στους κίονές της. Βρείτε μια θέση κατά μήκος της κουπαστής. Από εδώ η βόλτα βυθίζεται στην καρδιά της Αλφάμα, οπότε απολαύστε τη θέα από ψηλά πριν κατεβείτε.

Τώρα κατεβαίνετε. Από την ταράτσα, τα μονοπάτια σάς οδηγούν στα σκαλιά και τα σοκάκια της Αλφάμα. Κατεβείτε ελίσσοντας μέσα από την Calçadinha da Figueira και την Calçadinha de São Miguel, στενές και απότομες, ως τη Rua de São Miguel, και μετά στρίψτε δεξιά στο Beco do Mexias, που σας βγάζει στο Largo do Chafariz de Dentro στους πρόποδες του λόφου. Περίπου 400 μέτρα, τέσσερα λεπτά, σχεδόν όλο κατηφορικά. Αυτή η μικρή πλατεία είναι όπου τελειώνει ο λαβύρινθος, και το Μουσείο του Φάντο είναι στα δεξιά σας καθώς βγαίνετε σε αυτήν.

Από την πλατεία, η διαδρομή ανηφορίζει ξανά κατά μήκος της Rua de São Pedro. Κρατήστε αριστερά στη Rua de São Miguel, μετά στρίψτε αριστερά στη Rua de São João da Praça και μείνετε σε αυτήν καθώς στρίβει αριστερά και δεξιά και ανεβαίνει προς τον καθεδρικό. Κρατήστε δεξιά στην Cruzes da Sé και ένα σύντομο μονοπάτι σας φέρνει στο κτίριο: περίπου 600 μέτρα, εννέα λεπτά, κυρίως ανηφορικά. Η Sé δεν συγχέεται με τίποτα, μια εκκλησία-φρούριο με δύο κοντούς πύργους με επάλξεις και ένα ροζέτα-παράθυρο ανάμεσά τους. Σταθείτε εκεί όπου βλέπετε και τους δύο πύργους. Πατήστε Play εδώ.

Το τελευταίο τμήμα είναι σύντομο και κατηφορικό: λιγότερο από 200 μέτρα, δύο λεπτά. Από τον καθεδρικό, πάρτε ξανά για λίγο την Cruzes da Sé, μετά κατεβείτε την Arco das Portas do Mar ως τον δρόμο στους πρόποδες του λόφου, τη Rua dos Bacalhoeiros, και στρίψτε αριστερά. Η Casa dos Bicos είναι σχεδόν αμέσως στα αριστερά σας και δεν μπορείτε να την μπερδέψετε: ολόκληρη η πρόσοψη είναι γεμάτη πέτρες με πυραμιδοειδείς μύτες, εκατοντάδες, τα bicos, ή ράμφη, που δίνουν στο σπίτι το όνομά του. Σήμερα στεγάζει το Ίδρυμα Ζοζέ Σαραμάγκου. Εδώ τελειώνει η βόλτα, στους πρόποδες του λόφου στην κορυφή του οποίου ξεκινήσατε, με το ποτάμι λίγο πιο πέρα από τον δρόμο.