Γαλλική Συνοικία
Ώχρες αποικιακές επαύλεις και λεωφόροι πάνω από αποχετευτικό δίκτυο συνδεδεμένο με διαβόητο σκάνδαλο αμοιβής για αρουραίους.
Αυτός ο ξεναγός για τη Γαλλική Συνοικία του Ανόι ανοίγει με έναν Γάλλο επιθεωρητή το 1902, να κοιτάζει ένα καλάθι με ουρές αρουραίων και να συνειδητοποιεί ότι κάτι δεν πάει καλά: πάρα πολλοί αρουραίοι εξακολουθούσαν να βρίσκονται στους δρόμους, και σε καθέναν έλειπε το ίδιο ακριβώς μέρος του σώματος. Παρακολουθεί πώς οι αποικιακοί σχεδιαστές έχτισαν τις μεγαλοπρεπείς λεωφόρους και τις ώχρα βίλες της συνοικίας πάνω από ολοκαίνουργιες σήραγγες αποχέτευσης που λάτρευαν οι αρουραίοι, ακριβώς καθώς ο φόβος της πανούκλας εξαπλωνόταν από πλοία της νότιας Κίνας. Οι αξιωματούχοι προσέλαβαν Βιετναμέζους κυνηγούς αρουραίων και πλήρωναν ανά ουρά· σήμερα, κοιτάξτε ψηλά από τους δεντροφυτεμένους δρόμους και φανταστείτε τις σήραγγες να τρέχουν ακόμα από κάτω τους.
Οι ηχητικοί οδηγοί γράφονται και αφηγούνται από τεχνητή νοημοσύνη.