La Jolla Cove

Αυτός ο ηχητικός οδηγός για το La Jolla Cove στο Σαν Ντιέγκο ξεκινά με τον ιδιοκτήτη εστιατορίου George Hauer να λέει στην πόλη ότι η μυρωδιά που ανέβαινε από τα βράχια από κάτω ήταν κάτι παραπάνω από ενόχληση. Παρακολουθεί την αποκαλούμενη «Δυσωδία του Κόλπου» των αρχών της δεκαετίας του 2010, όταν η μπόχα από τα περιττώματα των θαλάσσιων λιονταριών έγινε τόσο έντονη ώστε ακύρωσε επετειακά δείπνα και έστειλε επισκέπτες να αποχωρήσουν νωρίτερα από ένα ξενοδοχείο τριακοσίων δολαρίων τη βραδιά, καθώς και την αγωγή που κατέθεσαν ο Hauer και το La Valencia Hotel εναντίον της πόλης. Θίγει επίσης το περίεργο νομικό ζήτημα στο επίκεντρο της υπόθεσης: ο ομοσπονδιακός νόμος προστατεύει τα θαλάσσια λιοντάρια από μετακίνηση, άγγιγμα ή ακόμα και τρόμαγμα. Κοιτάξτε πάνω από το κάγκελο και δείτε αν το προσέξετε κι εσείς.