Πανεπιστήμιο Χάρβαρντ
Πανεπιστημιούπολη του Ivy League όπου μια υπηρέτρια έμαθε μόνη της να διαβάζει τα άστρα και ανακάλυψε το Νεφέλωμα του Αλόγου.
Αυτός ο οδηγός για το Χάρβαρντ ακολουθεί τη Williamina Fleming, που έφτασε στη Βοστώνη το 1878 έγκυος και εγκαταλελειμμένη από τον σύζυγό της, και βρήκε δουλειά ως υπηρέτρια στο σπίτι του Edward Pickering, διευθυντή του Αστεροσκοπείου του Χάρβαρντ. Παρακολουθεί το τυχαίο παράπονο που της χάρισε μια δουλειά μερικής απασχόλησης στην καταλογογράφηση των γυάλινων φωτογραφικών πλακών του αστεροσκοπείου, και πώς έμαθε μόνη της να διαβάζει το φως των αστεριών για ό,τι αποκάλυπτε σχετικά με τη σύσταση ενός αστεριού. Θα ακούσετε πώς ο Pickering έχτισε γύρω της μια ολόκληρη υποαμειβόμενη ομάδα γυναικών, γνωστή αργότερα ως Harvard Computers, που πληρώνονταν ένα κλάσμα από ό,τι κέρδιζαν οι άνδρες στο πανεπιστήμιο. Ακούστε πόσες πλάκες και αστέρια επεξεργάστηκε η Fleming σε μια ζωή αφιερωμένη στο να κοιτάζει αχνές κηλίδες φωτός.
Οι ηχητικοί οδηγοί γράφονται και αφηγούνται από τεχνητή νοημοσύνη.