Μουσείο Μπεϊλίν (Δάσος Στηλών)

Αυτός ο οδηγός για το Δάσος των Στηλών στη Σιάν ξεκινά με ένα πρόβλημα που αντιμετώπισε η αυλή των Τανγκ το 833: πώς να σταματήσει τους αντιγραφείς που αλλοίωναν σιωπηλά ένα κείμενο. Παρακολουθεί τους ανώνυμους χαράκτες που πέρασαν τέσσερα χρόνια σκαλίζοντας ολόκληρο τον κομφουκιανικό κανόνα, πάνω από εξακόσιες πενήντα χιλιάδες χαρακτήρες, σε πέτρινες πλάκες που προορίζονταν να αποτελέσουν μια σταθερή, αδιάβλητη έκδοση. Αιώνες αργότερα, οι φοιτητές που προετοιμάζονταν για τις αυτοκρατορικές εξετάσεις βασίζονταν σε αυτές ακριβώς τις πλάκες αντί για ένα δανεικό χειρόγραφο. Κοιτάξτε τις εγκοπές που έχουν λειανθεί στην πλάκα μπροστά σας, από την οποία ακόμη παίρνονται αποτυπώματα σήμερα.