Το Γιορκ είναι μια πόλη που διαβάζεται σαν βιβλίο, στρώμα στρώμα. Οι Ρωμαίοι την ίδρυσαν ως Εμπόρακουμ το 71 μ.Χ., όταν η Ένατη Λεγεώνα ύψωσε ένα ξύλινο φρούριο πάνω από τον ποταμό Ουζ· εδώ ανακηρύχθηκε αυτοκράτορας ο Μέγας Κωνσταντίνος το 306. Οι Βίκινγκ την κατέλαβαν το 866 και τη μετονόμασαν Γιόρβικ, και στην ακμή της η εμπορική τους πόλη ήταν δεύτερη σε μέγεθος μόνο μετά το Λονδίνο. Οι Νορμανδοί έχτισαν κάστρο, ο Μεσαίωνας άφησε έναν καθεδρικό και έναν πλήρη δακτύλιο τειχών, και οι Βικτωριανοί πρόσθεσαν σιδηροδρόμους και σοκολάτα. Σχεδόν όλα στέκουν ακόμη, στριμωγμένα σε έναν ιστορικό πυρήνα τόσο μικρό που τον διασχίζεις σε είκοσι λεπτά.
Αυτή η πυκνότητα κάνει το Γιορκ τόσο ανταποδοτική πόλη για εξερεύνηση με ηχητικούς οδηγούς. Κάθε πύλη, εκκλησία και στραβό σοκάκι έχει μια ιστορία, και η ιστορία είναι συνήθως καλύτερη από την πινακίδα. Ξεκινήστε από τον Καθεδρικό του Γιορκ (York Minster), τον δεύτερο μεγαλύτερο γοτθικό καθεδρικό της βόρειας Ευρώπης και τον μεγαλύτερο που ολοκληρώθηκε στη γοτθική περίοδο. Οι εργασίες άρχισαν το 1220 επί αρχιεπισκόπου Walter de Gray και τελείωσαν το 1472, και το Μεγάλο Ανατολικό Παράθυρο, που παραγγέλθηκε στον John Thornton το 1405, φιλοξενεί τη μεγαλύτερη έκταση μεσαιωνικού βιτρό της χώρας. Κάτω από το νότιο εγκάρσιο κλίτος, ανασκαφές των δεκαετιών 1960 και 1970 βρήκαν το αρχηγείο του ρωμαϊκού φρουρίου, ώστε ο καθεδρικός στέκει κυριολεκτικά πάνω στο πρώτο κεφάλαιο της πόλης.
Περπατήστε τα τείχη από το Bootham Bar
Τα Τείχη του Γιορκ εκτείνονται σε 2,11 μίλια (3,4 χλμ.), ο μακρύτερος δακτύλιος τειχών στην Αγγλία, και το μεγαλύτερο μέρος είναι υπερυψωμένος διάδρομος που ακολουθείτε με τον δικό σας ρυθμό. Οι τέσσερις κύριες πύλες, που λέγονται «bars», έχουν η καθεμία τον χαρακτήρα της. Το Bootham Bar, το πλησιέστερο στον καθεδρικό, διατηρεί λιθοδομή του 11ου αιώνα. Το Monk Bar είναι το ψηλότερο και πιο περίτεχνο, τετραώροφο πυλώνας των αρχών του 14ου αιώνα, του οποίου η καταρράκτης πύλη λειτουργεί ακόμη. Το Walmgate Bar έχει τον μοναδικό σωζόμενο προμαχώνα σε πύλη πόλης στην Αγγλία, με ελισαβετιανό σπίτι χτισμένο πάνω από το πέρασμα. Το Micklegate Bar ήταν η τελετουργική είσοδος των μοναρχών που έφταναν από τον νότο και το μέρος όπου εκτίθονταν τα κεφάλια των προδοτών. Οι ηχητικοί οδηγοί για κάθε πύλη αφηγούνται αυτές τις ιστορίες καθώς περνάτε από μέσα.
Τείχη της Υόρκης
Μεσαιωνικά πέτρινα τείχη με πυλώνες και υπερυψωμένο περίδρομο γύρω από το ιστορικό κέντρο.
Bootham Bar
Μεσαιωνική πύλη σε θέση ρωμαϊκής, με εγκοπή για καταρρακτή και πέτρινες μορφές πάνω από την αψίδα.
Monk Bar
Οχυρή πύλη του 14ου αιώνα με λειτουργικό καταρράκτη και ένα μικροσκοπικό ελισαβετιανό κελί.
Walmgate Bar
Μεσαιωνική πύλη με τον μόνο σωζόμενο πύργο-προμαχώνα πύλης της Αγγλίας, καταρράκτη και σπίτι Τυδώρ.
Micklegate Bar – Proof of York
Μεσαιωνική βασιλική πύλη όπου εκτίθονταν κεφάλια προδοτών, σήμερα γκαλερί και κατάστημα καλλιτέχνη.
Τα Shambles και τα μεσαιωνικά δρομάκια
Τα Shambles είναι ο δρόμος που όλοι φωτογραφίζουν, και δικαίως. Τα ξυλόπηκτα κτίριά του, πολλά από το 1350 έως το 1475, γέρνουν τόσο πάνω από το δρομάκι που οι επάνω όροφοι σχεδόν αγγίζονται. Το όνομα προέρχεται από παλαιοαγγλική λέξη για τον πάγκο του χασάπη· το 1426 καταγράφεται ως Great Flesh Shambles, και η σκιερή θέση κρατούσε το κρέας φρέσκο ενώ τα απόβλητα κυλούσαν στα αυλάκια. Οι τελευταίοι χασάπηδες έκλεισαν στις αρχές του 20ού αιώνα, αλλά κάποιες προσόψεις φέρουν ακόμη τα τσιγκέλια τους. Ένα προσκυνητάρι στον δρόμο θυμίζει τη Margaret Clitherow, τη σύζυγο χασάπη που μαρτύρησε επειδή έκρυβε καθολικούς ιερείς. Πίσω του, η Αγορά Shambles γεμίζει τον χώρο που κάποτε λεγόταν Newgate Market, και κοντά η Stonegate ακολουθεί την ίδια μεσαιωνική γραμμή δίπλα σε παλιές επιγραφές μαγαζιών και κρυφές αυλές προς τον καθεδρικό.
Σάμπλς
Στενό μεσαιωνικό σοκάκι χασάπηδων με προεξέχοντα ξυλόπηκτα μαγαζιά και σωζόμενα τσιγκέλια.
Αγορά Σαμπλς
Καθημερινή υπαίθρια αγορά με φαγητό, κρέας και ψάρια δίπλα σε μεσαιωνικό δρόμο χασάπηδων.
Στόουνγκεϊτ
Μεσαιωνικό σοκάκι με ξυλόπηκτα μαγαζιά, άλλοτε των τυπογράφων, που φυλάει ένας κόκκινος διάβολος.
Βίκινγκ, Νορμανδοί και ο Πύργος του Κλίφορντ
Σκάψτε λίγα μέτρα κάτω από την Coppergate και φτάνετε στο Γιόρβικ, την πόλη των Βίκινγκ· το JORVIK Viking Centre χτίστηκε στον χώρο της ανασκαφής και αναπαριστά τους δρόμους του 10ου αιώνα, μαζί με τις μυρωδιές. Λίγο νοτιότερα, ο Πύργος του Κλίφορντ (Clifford's Tower) υψώνεται στον λόφο που ύψωσαν οι άνδρες του Γουλιέλμου του Κατακτητή το 1068. Το 1190 ο ξύλινος πύργος που στεκόταν εδώ έγινε σκηνικό ενός από τα πιο σκοτεινά επεισόδια του αγγλικού Μεσαίωνα, όταν περίπου 150 Εβραίοι του Γιορκ πέθαναν αντί να παραδοθούν στον όχλο. Ο Ερρίκος Γ΄ τον ξανάχτισε από πέτρα μεταξύ 1245 και 1272 σε ασυνήθιστη τετράφυλλη κάτοψη, και μια έκρηξη την ημέρα του Αγίου Γεωργίου του 1684 κατέστρεψε το εσωτερικό αφήνοντας τα τείχη όρθια. Από το 2022 ένα νέο κατάστρωμα στέγης ανοίγει τη θέα σε όλη την πόλη. Δίπλα, το York Castle Museum στεγάζεται στα παλιά κτίρια των φυλακών του κάστρου και αφηγείται την καθημερινή πλευρά της ιστορίας της πόλης.
Κέντρο Βίκινγκ JORVIK
Υπόγειος δρόμος Βίκινγκ ανακατασκευασμένος στο σημείο της ανασκαφής, με ήχους και μυρωδιές.
Πύργος του Κλίφορντ
Πέτρινος πύργος σε μεσαιωνικό κάστρινο λόφο, τόπος μιας διαβόητης σφαγής το 1190.
Μουσείο του Κάστρου της Υόρκης
Μουσείο κοινωνικής ιστορίας σε γεωργιανή φυλακή, με αναπαράσταση βικτωριανού δρόμου.
Museum Gardens και το ρωμαϊκό τείχος
Η πιο ήσυχη γωνιά της παλιάς πόλης είναι οι Museum Gardens δίπλα στον Ουζ, όπου τα ερείπια του Αβαείου St Mary's, κάποτε ενός από τα μεγάλα βενεδικτινικά μοναστήρια του βορρά, στέκουν στο γρασίδι. Εδώ βρίσκεται και ο Multangular Tower, η πιο ακέραιη ρωμαϊκή κατασκευή που απομένει στο Γιορκ, προστέθηκε στη γωνία του φρουρίου γύρω στο 310–320 και δείχνει ακόμη μικρή ρωμαϊκή λιθοδομή κάτω από τους μεγαλύτερους μεσαιωνικούς λίθους. Το Yorkshire Museum στον ίδιο χώρο φιλοξενεί τα ρωμαϊκά, βίκινγκ και μεσαιωνικά ευρήματα που εξηγούν πάνω σε τι μόλις περπατήσατε.
Κήποι του Μουσείου
Παραποτάμιος βοτανικός κήπος γύρω από ερείπια μεσαιωνικού αβαείου, άλλοτε σκηνή μυστηρίων.
Αβαείο της Αγίας Μαρίας
Ερειπωμένος βενεδικτίνος ναός σε παραποτάμιους κήπους, κάποτε από τα πλουσιότερα μοναστήρια.
Πολυγωνικός Πύργος
Δεκάπλευρος ρωμαϊκός γωνιακός πύργος με κόκκινη ζώνη πλίνθων, μεσαιωνική τοιχοποιία και σαρκοφάγους.
Μουσείο του Γιορκσάιρ
Αρχαιολογικό μουσείο με ρωμαϊκούς, βικινγκ και μεσαιωνικούς θησαυρούς σε κήπους αβαείου.
Σιδηρόδρομοι και σοκολάτα
Ο George Hudson έφερε τον σιδηρόδρομο στο Γιορκ το 1839, και ως το 1900 τα τρένα και τα γλυκά ήταν οι δύο μεγάλες βιομηχανίες της πόλης. Το National Railway Museum, που άνοιξε το 1975 ακριβώς πίσω από τον σταθμό, είναι το μεγαλύτερο του είδους του στον κόσμο, με διάσημες ατμομηχανές στη σειρά κάτω από μία στέγη. Η Rowntree's, που ίδρυσε ο Henry Isaac Rowntree το 1862, χάρισε στον κόσμο το Kit Kat, και η Terry's ήταν ο άλλος μεγάλος σοκολατοποιός εργοδότης της πόλης· το York's Chocolate Story αφηγείται πώς Κουάκεροι παντοπώλες έκαναν το Γιορκ πρωτεύουσα των γλυκών. Για το πιο γνωστό απογευματινό τελετουργικό της πόλης, μπείτε στην ουρά στα Bettys Café Tea Rooms στην πλατεία St Helen's.
Εθνικό Σιδηροδρομικό Μουσείο Υόρκης
Εθνική συλλογή ατμομηχανών και βασιλικών βαγονιών, από βικτωριανά σαλόνια ως ατμομηχανές-ρεκόρ.
York's Chocolate Story
Διαδραστικό μουσείο σοκολάτας για τις ζαχαροπλαστικές δυναστείες της πόλης, με γευσιγνωσίες.
Bettys Café Tea Rooms
Τεϊοποτείο αρ ντεκό σαν υπερωκεάνιο, με πολεμικό καθρέφτη χαραγμένο από πληρώματα βομβαρδιστικών.
Μετακινήσεις
Το ιστορικό κέντρο του Γιορκ βρίσκεται μέσα στα τείχη και διασχίζεται σχεδόν εξ ολοκλήρου με τα πόδια· ο σταθμός απέχει δέκα λεπτά περπάτημα από τον καθεδρικό μέσω της γέφυρας Lendal. Απευθείας τρένα συνδέουν το Γιορκ με το Λονδίνο και το Εδιμβούργο, κάνοντάς το εύκολη στάση ανάμεσα στις δύο πρωτεύουσες. Αφιερώστε δύο ημέρες στην πόλη και μία τρίτη για το Castle Howard ή το Αβαείο Fountains στην εξοχή γύρω.

