Μάντσεστερ

Το 79 μ.Χ. ο Ρωμαίος στρατηγός Αγρικόλας διέταξε να χτιστεί ένα φρούριο με το όνομα Μαμούκιον σε έναν ψαμμιτικό βράχο πάνω από τους ποταμούς Μέντλοκ και Ίργουελ. Η Αναπαράσταση του Ρωμαϊκού Φρουρίου Μαμούκιον σημαδεύει το σημείο, και γύρω της το Αστικό Πάρκο Πολιτιστικής Κληρονομιάς Κάσλφιλντ είναι η παλαιότερη γωνιά του Μάντσεστερ: λιθόστρωτα, λεκάνες καναλιών και παλιές αποθήκες κατά μήκος του καναλιού Μπρίτζγουοτερ, που άνοιξε το 1761 ως η πρώτη εξ ολοκλήρου τεχνητή πλωτή οδός της Βρετανίας. Από πάνω, η Γέφυρα Κάσλφιλντ του National Trust μετέτρεψε μια εγκαταλειμμένη σιδηροδρομική γέφυρα σε υπερυψωμένο κήπο. Λίγα βήματα πιο πέρα, το Μουσείο Επιστήμης και Βιομηχανίας στεγάζεται στον πρώην σταθμό Liverpool Road, όπου το 1830 άνοιξε η πρώτη υπεραστική επιβατική σιδηροδρομική γραμμή του κόσμου. Μέσα θα βρείτε λειτουργικές κλωστοϋφαντουργικές μηχανές, τον υπολογιστή Manchester Baby και την τελευταία σταθερή ατμομηχανή που κατασκευάστηκε για να κινεί εργοστάσιο.

Τα αναγνωστήρια του Μάντσεστερ είναι από τα πιο απροσδόκητα αξιοθέατά του. Η Βιβλιοθήκη Chetham's, που άνοιξε το 1653, είναι η παλαιότερη δωρεάν δημόσια βιβλιοθήκη αναφοράς του αγγλόφωνου κόσμου, με αλυσοδεμένα βιβλία και το τραπέζι όπου δούλεψαν μαζί ο Καρλ Μαρξ και ο Φρίντριχ Ένγκελς. Η Βιβλιοθήκη John Rylands στην Deansgate, που άνοιξε το 1900 από την Ενρικέτα Ράιλαντς στη μνήμη του συζύγου της, είναι ένας νεογοτθικός καθεδρικός των βιβλίων που φυλάσσει ένα απόσπασμα, το παλαιότερο γνωστό κομμάτι της Καινής Διαθήκης. Στον Ίργουελ, το Μουσείο Λαϊκής Ιστορίας γεμίζει ένα μετατραπέν εδουαρδιανό αντλιοστάσιο με δύο αιώνες διαμαρτυρίας και κοινωνικών κινημάτων, από το Πίτερλου μέχρι το Εργατικό Κόμμα. Κοντά, το Άγαλμα της Έμελιν Πάνκχερστ τιμά τη γεννημένη στο Μάντσεστερ ηγέτιδα των σουφραζετών.

Βορειοανατολικά του Πικαντίλι, οι αποθήκες και τα υφαντουργεία της Northern Quarter φιλοξενούν σήμερα street art, δισκάδικα βινυλίου και μπαρ που ξενυχτούν. Το Afflecks είναι το στεγασμένο εμπορικό των vintage και των παράξενων που αγκυροβολεί τη συνοικία, και το Κέντρο Χειροτεχνίας και Σχεδίου του Μάντσεστερ, σε μια πρώην ψαραγορά, έχει εργαστήρια σε λειτουργία όπου μπορείτε να μιλήσετε με τους δημιουργούς. Συνεχίστε προς το Άνκοουτς, που συχνά περιγράφεται ως το πρώτο βιομηχανικό προάστιο του κόσμου, όπου εργοστασιακά συγκροτήματα όπως τα Murrays' Mills ξαναγεννήθηκαν ως διαμερίσματα και εστιατόρια.

Οι αποβάθρες της Ναυτιλιακής Διώρυγας του Μάντσεστερ, που σκάφτηκε μεταξύ 1888 και 1894, είναι σήμερα ένα γυάλινο παραλιακό μέτωπο περίπου είκοσι λεπτά με το τραμ από το κέντρο. Το Lowry είναι το καλλιτεχνικό κέντρο με γυάλινη πρόσοψη, θέατρο, κωμωδία και τη συλλογή της πόλης με τους πίνακες του Λ. Σ. Λόουρι με τις φιγούρες-σπιρτόξυλα· απέναντι στο νερό στέκει το IWM North, το γωνιώδες Αυτοκρατορικό Μουσείο Πολέμου του Ντάνιελ Λίμπεσκιντ, με δωρεάν είσοδο. Το MediaCityUK, έδρα του BBC και του ITV, ολοκληρώνει το σύνολο.

Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ παίζει στο Όλντ Τράφορντ, στο γειτονικό Τράφορντ, από το 1910· έξω περιμένει το άγαλμα της Τριάδας της Γιουνάιτεντ, Μπεστ, Λο και Τσάρλτον. Το Στάδιο Etihad της Μάντσεστερ Σίτι στο ανατολικό Μάντσεστερ χτίστηκε για τους Αγώνες της Κοινοπολιτείας του 2002 και μετατράπηκε σε ποδοσφαιρικό γήπεδο τον επόμενο χρόνο. Για ολόκληρη την ιστορία του παιχνιδιού, το Εθνικό Μουσείο Ποδοσφαίρου πίσω από την Exchange Square φυλάσσει τη φανέλα του Μαραντόνα από το «Χέρι του Θεού» και το αυθεντικό τρόπαιο της Premier League.

Το κέντρο είναι συμπαγές και επίπεδο, και το Metrolink, το πρώτο σύγχρονο σύστημα τραμ του Ηνωμένου Βασιλείου (άνοιξε το 1992), συνδέει το κέντρο με το Σάλφορντ Κις, το Όλντ Τράφορντ και το Etihad. Μονοπάτια κατά μήκος των καναλιών οδηγούν από το Κάσλφιλντ στα προάστια, και το Μνημείο του Άλαν Τιούρινγκ στους κήπους Sackville, δίπλα στην Canal Street στο Gay Village, είναι μια ήσυχη στάση ανάμεσα στις συνοικίες.