Κανάλι Σεν-Μαρτέν
Δεκάτου ενάτου αιώνα υδάτινη οδός με σιδερένιες πεζογέφυρες, περιστρεφόμενες κλεισιάδες και το ατάκα που έκανε όλο το Παρίσι να λέει «Atmosphère».
Αυτός ο οδηγός για το Κανάλι Saint-Martin στο Παρίσι ξεκινά με ένα γύρισμα ταινίας του 1938 που δεν είχε τα χρήματα να γυριστεί εδώ, οπότε το συνεργείο έχτισε ένα πλήρες αντίγραφο σε στούντιο, και ανιχνεύει πώς η ατάκα της Arletty από αυτό το ψεύτικο κανάλι έκανε διάσημο το πραγματικό. Ακολουθεί το κανάλι πίσω στη διαταγή του Ναπολέοντα το 1802 να σκαφτεί ως έργο δημόσιας υγείας κατά της χολέρας, και στο σχέδιο της δεκαετίας του 1960 να το γεμίσουν και να το ασφαλτοστρώσουν ως αυτοκινητόδρομο. Περπατήστε την προκυμαία de Jemmapes και αναζητήστε το πραγματικό Hôtel du Nord στον αριθμό εκατόν δύο, που στέκεται ακόμη ανάμεσα στις σιδερένιες πεζογέφυρες.
Οι ηχητικοί οδηγοί γράφονται και αφηγούνται από τεχνητή νοημοσύνη.