Palamutbükü-Strand

Der Audioguide zu Palamutbükü beginnt mit einem sprachlichen Rätsel: Auf Türkisch bezeichnet „palamut" sowohl den Bonito-Fisch als auch die Ungarische Eiche, und niemand ist sich einig, welches der beiden dieser Bucht in Muğla ihren Namen gab. Sie hören, wie Fischer und Bauern das Wort jeweils für sich beanspruchen, und erleben den Rhythmus des Fischerdorfs, der die Abende an diesem Kiesstrand bis heute prägt. Es ist ein Guide über einen Streit, den niemand entscheiden muss, an einem Abschnitt der Ägäisküste, wo Meer und Hügel sich seit Generationen gegenseitig nähren.