Gezeitenbecken Dalebrook

Dieser Guide zum Dalebrook Tidal Pool in Kapstadt zeichnet dessen jahrhundertelange Geschichte als von Mauern umgebenes, gezeitengespeistes Refugium vor den Strömungen und Haien der False Bay nach, gleich um die Ecke von einem Strand, den Walfänger einst Danger Beach nannten. Er wendet sich einer einzigen Januarwoche 2023 zu, als die Stadt Kapstadt das Becken zweimal wegen eines Abwasserüberlaufs an lastabwurfgeplagten Pumpstationen schloss. Eine Warnung der stellvertretenden Bürgermeisterin und ein Vater, der hier als Junge schwimmen lernte, kommen beide vor, während die Flut das Becken weiterhin zweimal täglich füllt, wie schon immer.