Lanikai Beach

Denne guide til Lanikai Beach i Honolulu følger kystens ældre navn, Kaohao, hentet fra en hawaiisk legende om to kvinder straffet efter at have tabt et spil konane, og det nyere navns egen finurlighed: en udvikler ville i 1924 sige himmelsk hav på hawaiisk, men fik grammatikken forkert. Ud for kysten ligger to små øer kendt som Mokes; kajakroere kan gå i land på den nærmeste, mens den mindre ø længere ude er et fredet fuglereservat. Læg også mærke til, at der ikke er nogen parkeringsplads eller port bag dig – kun en smal offentlig sti mellem husene.