Mercato Pignasecca

Om denne audioguide

Denne guide til Mercato Pignasecca i Napoli åbner med en gåde: navnet betyder tørret fyr, men her findes ikke et eneste fyrretræ, hverken levende eller dødt. Den sporer denne vittighed fem hundrede år tilbage, til hvor denne strækning bag den nye Via Toledo var frugtplantage og fyrrelund, jævnet for vejen bortset fra ét træ, der fik lov at stå tilbage, hvor du nu går, og til skaderne, der byggede rede der og begyndte at stjæle ringe og mønter fra nærliggende vinduer. Naboerne klagede så højlydt, at selveste ærkebiskoppen blandede sig. Bod for bod fylder markedet, der erstattede lunden, stadig samme grund i dag med kasser af fisk, bjerge af grøntsager og friturestegte ansjoser, der sælges hurtigere, end du kan følge med.