Národní park
Ranč Kualoa
Kaneohe, Havaj 96744, USA
Posvátné údolí a fungující dobytčí ranč, který posloužil jako kulisa více než sedmdesáti hollywoodským filmům.
Tento audioprůvodce rančem Kualoa v Honolulu začíná hlubokou posvátností údolí pro dávné Havajce, kteří věřili, že zde spočívá tělo Haloy, prvního dítěte bohyně země Papy a boha nebe Wakey, a považovali místo za puuhonua, útočiště pro provinilce. Náčelníci sem posílali své děti trénovat válčení a vládnutí během každoročních her Makahiki. V roce 1850 prodal král Kamehameha III. pozemek misijnímu lékaři Gerritu Juddovi, jehož potomci vedou ranč dodnes.
Audioprůvodce píše a namlouvá umělá inteligence.