Muzeum Pera

V Muzeu Pera v Istanbulu se audioprůvodce soustředí na podivný autoportrét z roku 1906 od Osmana Hamdiho Beye, reformátora, jenž založil Istanbulská archeologická muzea a první Akademii výtvarných umění, na němž se zobrazil jako cvičitel želv s flétnou v ruce, obklopen želvami, které si ho nevšímají. Sleduje protichůdné výklady obrazu, od satiry na pomalu se pohybující říši až po objev historika Edhema Eldema, který nalezl nečekaný vizuální zdroj ve francouzském cestopisném časopise. Postavte se blízko a všimněte si, co želvy vlastně dělají.