Zoo Chapultepec
Historická městská zoo, kde se ošetřovatel dvě desetiletí staral o poslední velkou pandu v Latinské Americe.
Tento průvodce zoologickou zahradou Chapultepec v Mexico City vypráví o Eliasi Garcíovi Ramírezovi, dlouholetém ošetřovateli, kterému kolegové jako vtip svěřili výběh pand, a o pandě, o niž se od té doby stará, Xin Xin, vnučce chovného páru, který Čína darovala Mexiku v roce 1975. Sleduje rodovou linii přes Xin Xininu babičku, první velkou pandu narozenou díky chovu v zajetí mimo Čínu, a její sestřenici Tohui, sledovanou nepřetržitě kamerami a později oslavovanou i písní. Garcia dodnes každé ráno kontroluje Xin Xininy tlapky a ručně jí odměřuje bambus, přičemž spolupracuje s veterinářkou, která se o ni stará už deset let.
Audioprůvodce píše a namlouvá umělá inteligence.