Piazza Santa Trinita

Tento audioprůvodce po náměstí Piazza Santa Trinita ve Florencii začíná jizvou na krku sochy Jara na mostě vedle náměstí a nocí třetího srpna 1944, kdy ustupující německé jednotky zaminovaly most Ponte Santa Trinita tak důkladně, že bylo potřeba tří kol výbuchů, aby se zřítil. Sleduje, jak byly čtyři mramorové sochy ročních období poté vyzvednuty z Arna rozbité, tři plně zrestaurovány, zatímco hlava Jara zůstala ztracena v říčním korytu, a odměnu, kterou za ni později nabídl florentský starožitník jménem Bellini. Za sochou stále nese postavu Spravedlnosti římský sloup z Karakallových lázní.