Pilsen

Tento audioprůvodce chicagskou čtvrtí Pilsen sleduje irské a německé kopáče, kteří v 40. letech 19. století ručně vyhloubili kanál Illinois–Michigan přes bažinatou prérii a poté zůstali žít na nízké, podmáčené půdě podél řeky, kde skončili s kopáním. Sleduje desetiletí povodní a epidemií cholery, které následovaly, a to, jak se čtvrť po Velkém požáru roku 1871 stala významným centrem obchodu se dřevem. Dřevo se sem vozilo na člunech, aby se z něj znovu postavilo město, které právě lehlo popelem.