Přílivový bazén Dalebrook

Tento průvodce k přílivovému bazénu Dalebrook v Kapském Městě sleduje jeho století jako ohrazeného, přílivem napájeného útočiště před proudy a žraloky False Bay, hned za výběžkem od pláže, kterou velrybáři kdysi nazývali Nebezpečnou pláží. Obrací se k jedinému lednovému týdnu roku 2023, kdy město Kapské Město bazén dvakrát uzavřelo po úniku splašků spojeném s čerpacími stanicemi zasaženými výpadky proudu. Objevuje se v něm varování náměstkyně primátora i otec, který se zde jako chlapec naučil plavat, zatímco příliv dál plní nádrž dvakrát denně, jako vždy.