Manchester si říká první průmyslové město světa a tento titul si zasloužil: obchod s bavlnou ve viktoriánské éře z něj udělal „Cottonopolis“, největší světové tržiště s bavlněným zbožím, a továrny, sklady a kanály, které tento obchod živily, dodnes utvářejí jeho ulice. Není to však muzejní město. Z červených cihel vznikly lofty, ateliéry a bary, hudba, která odsud vzešla (The Smiths, Haçienda, Oasis), stále zní pod vším, a dva z největších fotbalových klubů na světě hrají na opačných stranách města.
Je to také město myšlenek a sporů: masakr u Peterloo roku 1819, zrod hnutí sufražetek, Marx a Engels čtoucí bok po boku v knihovně ze sedmnáctého století. Každá památka má audioprůvodce, který vypráví její příběh, takže mezi nimi můžete chodit pěšky, jezdit tramvají nebo podél kanálů vlastním tempem a nechat každé místo mluvit samo za sebe. Dobrým začátkem je novogotická Manchesterská radnice na Albert Square, občanské srdce města a výkladní skříň jeho viktoriánského sebevědomí.
Castlefield, kde město začalo
Roku 79 n. l. nařídil římský vojevůdce Agricola postavit pevnost Mamucium na pískovcovém ostrohu nad řekami Medlock a Irwell. Rekonstrukce římské pevnosti Mamucium označuje to místo a kolem ní se rozkládá Městský park dědictví Castlefield, nejstarší kout Manchesteru: dlažební kostky, kanálové bazény a staré sklady podél Bridgewaterského kanálu, otevřeného roku 1761 jako první zcela umělá vodní cesta v Británii. Nad hlavou proměnil National Trust – Viadukt Castlefield opuštěný železniční most ve vyvýšenou zahradu. O pár kroků dál sídlí Muzeum vědy a průmyslu v bývalém nádraží Liverpool Road, kde se roku 1830 otevřela první meziměstská osobní železnice na světě. Uvnitř najdete funkční textilní stroje, počítač Manchester Baby a poslední stacionární parní stroj postavený k pohonu továrny.
Rekonstrukce římské pevnosti Mamucium
Obnovená římská brána, val a příkopy na místě pevnosti z prvního století nad dvěma řekami.
Městský památkový park Castlefield
Čtvrť kolem průplavní nádrže s obnovenými sklady, viadukty a zrekonstruovanou římskou pevností.
National Trust – viadukt Castlefield
Viktoriánský ocelový železniční viadukt proměněný v park na nebi s komunitními zahradami nad kanály.
Muzeum vědy a průmyslu
Muzeum průmyslu a vynálezů v nejstarší dochované železniční koncové stanici na světě.
Knihovny, protest a radikální město
Manchesterské čítárny patří k jeho nejpřekvapivějším pamětihodnostem. Chethamova knihovna, otevřená roku 1653, je nejstarší bezplatnou veřejnou referenční knihovnou anglicky mluvícího světa, s knihami na řetězech a stolem, u něhož společně pracovali Karl Marx a Friedrich Engels. Knihovna Johna Rylandse na Deansgate, otevřená roku 1900 Enriquetou Rylandsovou na památku jejího manžela, je novogotická katedrála knih uchovávající fragment, který je nejstarším známým kouskem Nového zákona. Na Irwellu vyplňuje Muzeum lidových dějin přestavěnou edwardiánskou čerpací stanici dvěma stoletími protestů a sociálních hnutí, od Peterloo po Labouristickou stranu. Nedaleko Socha Emmeline Pankhurstové připomíná manchesterskou rodačku a vůdkyni sufražetek.
Chethamova knihovna
Budovy koleje z 15. století s veřejnou knihovnou z roku 1653, kde byly kdysi knihy na řetězech.
Knihovna Johna Rylandse
Novogotická viktoriánská knihovna s chrámovou studovnou, vzácnými knihami a mramorovými sochami.
People's History Museum
Národní muzeum demokracie a protestu v bývalé čerpací stanici, se stovkami historických praporů.
Socha Emmeline Pankhurstové
Bronzová vůdkyně sufražetek stojící na židli čelem k sálu, kde začal militantní protest.
Northern Quarter a Ancoats
Severovýchodně od Piccadilly dnes sklady a textilky Northern Quarter hostí street art, obchody s vinylem a noční bary. Afflecks je krytý dům vintage zboží a kuriozit, který čtvrť drží pohromadě, a Manchesterské centrum řemesel a designu v bývalé rybí tržnici má fungující ateliéry, kde si můžete popovídat s tvůrci. Pokračujte do Ancoats, často označovaného za první průmyslové předměstí světa, kde se tovární komplexy jako Murrays' Mills znovu zrodily jako byty a restaurace.
Afflecks
Nezávislé tržiště plné výstředních stánků, s mozaikami místních legend na vnější zdi.
Manchesterské centrum řemesel a designu
Viktoriánská tržnice s rybami a drůbeží proměněná ve světlou halu ateliérů v původních stáncích.
Murrayovy přádelny
Georgiánský cihlový komplex přádelen u kanálové nádrže, jedna z nejstarších parních továren.
Salford Quays a nábřeží
Doky Manchesterského lodního kanálu, vykopaného v letech 1888 až 1894, jsou dnes prosklené nábřeží asi dvacet minut tramvají od centra. Lowry je kulturní centrum s prosklenou fasádou, divadlem, komedií a městskou sbírkou obrazů L. S. Lowryho s postavičkami jako ze sirek; přes vodu stojí IWM North, zubaté Imperiální válečné muzeum Daniela Libeskinda se vstupem zdarma. MediaCityUK, domov BBC a ITV, celek završuje.
Fotbal: dva kluby, jedno město
Manchester United hraje na Old Trafford v sousedním Traffordu od roku 1910; venku čeká socha United Trinity – Best, Law a Charlton. Etihad Stadium Manchesteru City ve východním Manchesteru byl postaven pro Hry Commonwealthu 2002 a následující rok přestavěn na fotbalový stadion. Celý příběh hry vypráví Národní fotbalové muzeum za Exchange Square, kde je uložen Maradonův dres z „ruky Boží“ a původní trofej Premier League.
Old Trafford
Mohutný fotbalový stadion, jehož vysoké tribuny mění péči o trávník v celoroční boj.
Etihad Stadium
Fotbalový stadion se střechou zavěšenou na lanech z dvanácti venkovních ocelových stožárů, postavený pro Hry Commonwealthu.
Národní fotbalové muzeum
Muzeum věnované historii fotbalu, jeho slavným trofejím, hráčům a fanouškům.
Jak se pohybovat
Centrum je kompaktní a rovinaté a Metrolink, první moderní tramvajový systém ve Spojeném království (otevřený roku 1992), spojuje centrum se Salford Quays, Old Traffordem a Etihadem. Stezky podél kanálů vedou z Castlefieldu na předměstí a památník Alana Turinga v Sackville Gardens u Canal Street v Gay Village je tichou zastávkou mezi čtvrtěmi.

