Totemy

Tento audioprůvodce totemovými sloupy na Brockton Point ve vancouverském Stanley Parku sleduje příběh Sloupu domu Hromového ptáka, vyřezaného umělcem kmene Kwakwaka'wakw Charliem Jamesem a od té doby kopírovaného na suvenýrech po celém světě bez uvedení jeho jména. Sleduje vyprávění jeho pra-pravnučky Lou-ann Neelové o tomto designu i příběh devíti sloupů, shromážděných zde od 20. let 20. století z Alert Bay a Haida Gwaii kvůli turisticky atraktivní domorodé vesnici. Vyřezávání totemových sloupů bylo oslavováno, přestože Kanada zároveň zakázala obřad potlač, který jim dával jejich význam.