Copacabana Palace, hotel Belmond, Rio de Janeiro

Tento průvodce hotelem Copacabana Palace v Riu de Janeiru sleduje jediný rok, 1923, kdy na stejném pruhu písku vznikla rybářská osada i tento bílý palác. Vrací se k indiánům Tupi, kteří zátoku pojmenovali podle volavek, jež kdysi obývaly její duny, a k francouzskému architektovi, který zde postavil riviérský sen tam, kde ještě o generaci dříve čápové prohledávali křoviny. Tunel spojil toto pobřeží se zbytkem města jen o generaci dříve, než hotel vyrostl, kdy byla pláž ještě sotva pět let starým rybářským revírem.